Showing posts with label international. Show all posts
Showing posts with label international. Show all posts

Wednesday, February 25, 2009

EU Minority in support of 10.000

ACTUALITÉ • LES BRÈVES D'EUROMINORITY

10 000 Catalans invités à Bruxelles pour l'autodétermination en mars prochain
[24/01/2009]

Ce qui a commencé comme un simple fil de commentaires sur un blog s'est transformé en une mobilisation qui a poussé des milliers de Catalans à Bruxelles pour y réclamer le droit à l'autodétermination. La plate-forme Deumil.cat a présenté hier la campagne pour réclamer dans la capitale européenne un référendum sur l'indépendance en Catalogne.

Enric Canela, un des promoteurs de l'initiative, a déclaré que l'objectif de la mobilisation est d'"internationaliser le conflit qui a lieu en Catalogne", afin qu'il apparaisse "au yeux du monde". En tête de cortège, on pouvait lire : "Nous devons réussir à organiser un référendum sur l'autodétermination". Les promoteurs de la campagne souhaitent qu'il s'agisse d'une initiative de la société civile et non directement des partis politiques, lesquels sont invités à s'y associer.

Selon la plate-forme, maintenant le moment est venu de poser la question du référendum, parce que la réforme statuaire a conduit le pays "dans une impasse". Pour Deumil.cat, il s'agit simplement que la Catalogne soit dotée d'un état propre, étant donné qu'en Europe actuellement "seuls les États y sont reconnus".

La mobilisation, qui utilise massivement les outils Internet comme les blogs ou Facebook, veut réussir à ce que 10.000 Catalans se mobilisent à Bruxelles le 7 mars prochain et y réclament le droit de décider de l'avenir de la Catalogne, lors d'une manifestation qui parcourra les rues de la ville flamande.

L'initiative de Deumil.cat est apparue après que l'article "Perplexe, moi ?", d'Enric Canela, publié en septembre dernier sur le blog Grand du Sobiranisme, ait suscité un bon nombre de commentaires des lecteurs.

Article traduit du catalan : MónDivers.cat est partenaire d'Eurominority.eu

(Source : MónDivers)

Singapore democrats note 10.000

http://yoursdp.org/index.php/news/nonviolent-action-news/europe/1960-nva-in-europe-2009-february-21

10 thousand in Brussels for self-determination

By: European Free Alliance, February 17, 2009
10 Thousand in Brussels for Self-determination", this is the name of the manifestation organized by Catalan organisations, that will take place in Brussels on the 7th of March. The initiative came from a spontaneous reaction of catalan people to the article "Bewildered, I?" in which the author Enric Canela highlights the current political situation in Catalunya and asks himself if it would be possible to bring thousands of people in Madrid to defend the right of Catalans to self-determination, as the American people led by Martin Luther King did in 1963, when 200.000 people met in Washington to defend the rights of black people.